Modificare il file SQL nuke_users

[kikka]

Ciao a tutti,
ho installato la versione 6.9 su un altro server e ho importato un po di cose dalla vecchia 6.0.
Ho riadattato la tabella nuke_users al nuovo formato e va tutto bene, senonchè quando vado a vedere la Members_lists l'ordine degli utenti non viene visualizzato con la data effettiva ma bensì con l'iniziale della data.
Cioè, invece di mostrare prima l'utente del Nov 01, 2003 mi mostra quello del Jan 01, 2004 perchè la J viene prima della N.
Mi sono limitata ad editare il file scaricato in CSV per lavorarlo con Excel e trovandomi con il campo Data nel formato 01-09-2003 ne ho corretta una e col copia-incolla ho rimesso le date nel formato descritto.
Questo deve aver alterato la sua natura e adesso anche se viene scritta bene, viene letta con l'iniziale.
Come posso ovviare a questo problema? C'è una regola in Excel che ho dimenticato?
Tutto il resto è perfetto perciò non voglio fare l'upgrade delle varie versioni.
Oltre ad Excel con cosa posso editare quel file in modo da poter cambiare tutta una colonna senza alterarne la natura?

Grazie e scusate la lunghezza del post.

Kikka