Cambio Lingua Forum

[zivzi82]

Cari amici, dove trovo una versione in italiano del forum? o dove trovo i files da sostituire a quelli in lingua inglese? oppure quali sono i files da editare così mi arrangio con la traduzione?

Grazie mille!

[piermin]

Se parliamo del forum phpBB-2.0.6, si deve scaricare a parte il file lang_italian.zip ... se vuoi te lo posso inviare.

Contiene una cartella da inserire in modules\Forums\language\lang_italian

[zivzi82]

Grazie, te ne sono grato. Inviamelo pure qua: nicola@contesto.org
A presto!

[piermin]

Ok ... fatto !!

Fammi sapere se ti va bene

[WGH]

piermin, mandi anche a me lo zip per favore? jlgsomvc@tin.it
voglio vedere se così va a posto...se apro il forum come amministratore lo vedo corretamente in italiano, se lo apro come utente...in inglese...
Help!!!

[piermin]

OK ... fatto !!

Ricordati di inserire il file lang-italian.php e la cartella lang_italian in modules\Forums\language e la cartella lang-italian del subSilver in modules\Forums\templates\subSilver\images

Comunque ricorda che se l'utente non cambia la lingua ... ha l'inglese a meno che .....

Ciao

[WGH]

Non riesco ad "annullare" la scelta della lingua inglese?!?
Lasciando solo la lingua inglese?!?
Penso basti cancellare la cartella lang-english, ma,..non mi fido troppo!!
WGH...

[piermin]

Per fare si che i nuovi utenti si ritrovino da subito la lingua italiana bisogna modificare i parametri di default dentro al database.

Prova a leggere questo mio precedente post e vedi se è quello che ti serve
http://www.phpnukefordonkeys.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p=1671&highlight=#1671

I files di lingua inglese è meglio non cancellarli perchè sono quelli di default ed il sistema potrebbe fare le "bizze"

[Nigeriano]

Permin ma lo devi inviare per posta (nigeriano@libero.it) il file italiano del forum oppure si puo scaricare da qualche parte?

[piermin]

OK lo ho inviato ... mi raccomando di rispettare le cartelle.

[Nigeriano]

A buon rendere grazie...